Sabtu, 02 Januari 2021

Do'a Bangsa A'rabi

بسم الله الرّحمن الرّحيم




Abu Hatim mengatakan, “Seorang A’rabi bernama Martsad menuliskan do’a kepada kami :

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْلِيْ ، وَالْجِلْدُبَارِدٌ ، وَالنَّفْسُ رَطْبَةٌ ، وَاللِّسَانُ مُنْطَلِقٌ ، وَالصُّحُفُ مَنْشُوْرَةٌ ، وَالْأَقْلَامُ جَارِيَةٌ ، وَالتَّوْبَةُ مَقْبُوْلَةٌ وَالْأَنْفُسُ مِرِّيْحَةٌ ، وَالتَّضَرُّعُ مَرْجُوٌّ ، قَبْلَ آنِ الْفِرَاقِ ، وَحَشَكِ النَّفْسُ ، وَعَلَزِ الصَّدْرُ ، وَتَزَيُّلِ الْأَوْصَالُ ، وَنُضُوْلِ الشِّعْرِ ، وَاحْتِيَافُ التُّرَابِ ، وَقَبْلَ أَنْ لَاأُقَدِّرُ عَنِّي اسْتِغْفَارِكَ حِيْنَ يَفْنَى الْعَمَلُ ، وَيَحْضُرُ الْأَجَلُ ، وَيَنْقَطِعُ الْأَمَلُ.

ALLAAHUMMAGHFIRLII, WAL JILDU BAARIDUN, WAN NAFSU RATHBATUN, WAL LISAANU MUNTHALIQUN, WASH-SHUHUFU MANSYUURATUN, WAL AQLAAMU JAARIYATUN, WAT-TAUBATU MAQBUULATUN WAL ANFUSU MIRRIIHATUN, WAT-TADLARRU’U MARJU-UN, QABLA AANIL FIRAAQI, WA HASYAKIN NAFSU, WA ‘ALAZISH SHADRU, WATAZAYYULIL AUSHAALU, WA NUDLUULISY SYI’RI, WAHTIYAAFUT TURAABI, WA QABLA AN LAA UQADDIRU ‘ANNIS TIGHFAARIKA HIINA YAFNAL ‘AMALU, WA YAHDLURUL AJALU, WA YANQATHI’UL AMALU. 
 “Ya Allah, ampunilah aku, (sementara) kulit merasa dingin, nafas berhembus segar, lisan mengucap lancar, lembaran-lembaran suci membentang, pena-pena meliuk, tobat senantiasa disambut, jiwa-jiwa bersuka ria. Kepatuhan adalah tuntutan, sebelum tiba saat perpisahan; nafas sekarat, dada menyesak, segalanya tanggal, rambut pun lepas, menjadi santapan tanah, dan sebelum aku berhasil meraih ampunanMu ketika amal sirna, saat ajal datang, dan harapan pupus”.

أَعِنِّي عَلَى الْمَوْتِ وَكُرْبَتِهِ ، وَعَلَى الْقَبْرِ وَغَمَّتِهِ ، وَعَلَى الْمِيْزَانِ وَخِفَّتِهِ ، وَعَنِّي الصِّرَاطِ وَزَلَّتِهِ ، وَعَلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَرَوْعَتِهِ إِغْفِرْلِي مَغْفِرَةَ عَزْمًا ، لَاتُغَادِرُ ذَنْبًا ، وَلَاتَدَعُ كَرْبًا ، إِغْفِرْلِي جَمِيْعَ مَاافْتَرَضْتُ عَلَيَّ وَلَمْ أُؤَدِّهِ إِلَيْكَ ، إِغْفِرْلِي جَمِعَ مَا تُبْتُ إِلَيْكَ مِنْهُ ثُمَّ عُدْتُ فِيْهِ.

A’INNII ‘ALAL MAUTI WAKURBATIHI, WA ‘ALAL QABRI WA GHAMMATIHI, WA ‘ALAL MIIZAANI WA KHIFFATIHI, WA ‘ANNISH SHIRAATHI WA ZALLATIHI, WA ‘ALAA YAUMIL QIYAAMATI WA RAU’ATIHI IGHFIRLII MAGHFIRATA ‘AZMAN, LAA TUGHAADIRU DZANBAN, WALAA TADA’U KARBAN, IGHFIRLII JAMII’A MAFTARADLTU ‘ALAYYA WALAM UADDIHI ILAIKA, IGHFIRLII JAMI’A MAA TUBTU ILAIKA MINHU TSUMMA ‘UDTU FIIHI.
 “Ya Allah, tolonglah aku menghadapi kematian dan kesulitan yang menyertainya, bencana alam kubur, dan proses timbangan amal (Mizan), melintasi titian (shirath), serta situasi mencekam di hari kiamat. Berilah aku pengampunan penuh, jangan ada dosa tersisa, dan jangan ada kesulitan menghadang. Ampunilah aku terhadap segala yang telah Engkau wajibkan kepadaku, aku tidak aku kerjakan. Ampunilah aku terhadap segala yang telah aku mintakan tobat kepadaMu, namun aku kembali melakukannya”.

يَارَبِّ تَظَاهَرَتْ عَلَيَّ مِنْكَ النِّعَمُ ، وَتَدَارَكَتْ عِنْدَكَ مِنِّي الذُّنُوْبُ ، فَلَكَ الْحَمْدُ عَلَى النِّعَمِ الَّتِيْ تَظَاهَرَتْ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِلذُّنُوْبِ الَّتِيْ تَدَارَكَتْ ، وَأَمْسَيْتَ عَنْ عَذَابِيْ غَنِيًّا ، وَأَصْبَحْتُ إِلَى رَحْمَتِكَ فَقِيْرًا.

YAA RABBI TADHAA HARAT ‘ALAYYA MINKAN NI’AMU, WA TADAARAKAT ‘INDAKA MINNIDZ DZUNUUBU, FALAKAL HAMDU ‘ALAN NI’AMIL LATII TADHAA HARAT, WA ASTAGHFIRUKA LIDZ-DZUNUUBIL LATII TADAARAKAT, WA AMSAITA ‘AN ‘ADZAABII GHANIYYAN, WA ASHBAHTU ILAA RAHMATIKA FAQIIRAN
Oh Tuhan, sungguh melimpah nikmat dariMu padaku, dan betapa nyata dosa-dosa dariku kepadaMu. Maka selaksa puji hanya bagiMu atas segala nikmat yang melimpah, dan aku memohon ampun terhadap dosa-dosa yang telah nyata. Cukupkanlah siksaan padaku, dan betapa aku butuh rahmatMu”.

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ نَجَاحَ الْأَمَلِ ، عِنْدَ انْقِطَاعِ الْأَجَلِ. اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ خَيْرَ عَمَلِيْ مَاوَلِيَ أَجَلِي. اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِيْنَ إِذَا أَعْطَيْتَهُمْ شُكُوْرًا ، وَإِذَا ابْتَلِيْتَهُمْ صَبَرُوْا ، وَإِذَا أَذْكَرْتَهُمْ ذَكَرُوْا ، وَاجْعَلْ لِيْ قَلْبًاتَوَّابًا أَوَّابًا ، لَافَاجِرًا وَلَامُرْتَابًا ، إِجْعَلْنِي مِنَ الَّذِيْنَ إِذَا أَحْسَنُوْا اَزْدَادُوْا ، وَإِذَا أَسَاؤُوْا اَسْتَغْفَرُوْا.

ALLAAHUMMA INNII AS-ALUKA NAJAAHAL AMALI, ‘INDAN QITHAA’IL AJALI. ALLAAHUMMAJ’AL KHAIRA ‘AMALII MAA WALIYA AJALII. ALLAAHUMMAJ’ALNII MINAL-LADZIINA IDZAA A’THAITAHUM SYUKUURAN, WA IDZAB TALIITAHUM SHABARUU, WA IDZAA ADZKAR TAHUM DZAKARUU, WAJ’AL LII QALBAN TAWWAABAN AWWAABAN, LAA FAAJIRAN WALAA MURTAABAN, IJ’ALNII MINAL LADZIINA IDZAA AHSANUU AZDAADUU, WA IDZAA ASAA-UU ASTAGHFARUU.

Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepadaMu bisa meraih harapan, ketika menjelang ajal. Ya Allah, jadikanlah yang terbaik dari amalku menyertai perjalanan ajal. Ya Allah, jadikanlah aku termasuk orang-orang yang bersyukur ketika Engkau beri anugerah, bersabar ketika Engkau beri cobaan, dan berdzikir ketika Engkau beri peringatan. Jadikanlah untukku hati penuh tobat dan kembali (kepadaMu), bukan hati yang durhaka dan diliputi keraguan. Jadikanlah aku termasuk orang-orang yang senantiasa meningkatkan (ketakwaan kepadaMu) saat beruntung, dan senantiasa memohon ampun saat terpuruk”.

اَللّٰهُمَّ لَاتُحَقِّقْ عَلَيَّ الْعَذَابَ ، وَلَاتَقْطَعْ بِي الْأَسْبَابَ ، وَاحْفِظْنِي فِي كُلِّ مَاتُحِيْطُ بِهِ شَفَقَتِيْ ، وَتَأْتِيْ مِنْ وَرَائِهِ سَبْحَتِيْ ، وَتَعْجَزُ عَنْهُ قُوَّتِيْ ، أَدْعُوْكَ دُعَاءَ ضَعِيْفِ عَمَلُهُ ، مُتَظَاهِرَةٍ ذُنُوْبُهُ ، ضَنِيْنٌ عَلَى نَفْسِهِ دُعَاءَ مَنْ بَدَنُهُ ضَعِيْفٌ ، وَمُنَّتُهُ عَاجِزَةٌ ، قَدْ اَنْتَهَتْ عَدَّتُهُ ، وَخَلَقَتْ ، جِدَّتُهُ ، وَتَمَّ ظِمْؤُهُ

ALLAAHUMMA LAA TUHAQQIQ ‘ALAYYAL ‘ADZAABA, WALAA TAQTHA’ BIL ASBAABA, WAHFIDHNII FII KULLI MAA TUHIITHU BIHI SYAFAQATII, WA TA’TII MIN WARAA-IHI SABHATII, WA TA’JAZU ‘ANHU QUWWATII, AD’UUKA DU’AA-A DLA’IIFI ‘AMALUHU, MUTADHAA HIRATIN DZUNUUBUHU, DLANIINUN ‘ALAA NAFSIHI DU’AA-A MAN BADANUHU DLA’IIFUN, WA MUNNATUHU ‘AAJIZATUN, QAD ANTAHAT ‘ADDATUHU, WA KHALAQAT, JIDDATUHU, WA TAMMA DHIM-UHU. 

Ya Allah, jangan Engkau pastikan siksaan menimpaku dan jangan Engkau putuskan sebab-sebab (yang akan menyelamatkanku). Jagalah aku pada segala sesuatu yang menjadi hak kasihku, serta kehidupan masa depan yang akan datang kelak di kemudiaan hari, dan menggerogoti kekuatanku. Aku memohon kepadaMu laiknya permohonan orang yang lemah amal, nyata-nyata penuh dosa, dan hanya tunduk pada nafsunya; permohonan orang yang tubuhnya lemah, tak punya kekuatan, seluruh dayanya sirna, terpuruk, dan terhuyung lenyap tanpa gairah menyertainya”.

اَللّٰهُمَّ لَاتُخَيِّبْنِيْ وَأَنَا أَرْجُوْكَ ، وَلَاتُعَذِّبْنِيْ وَأَنَا أَدْعُوْكَ ، وَالْحَمْدُلِلّٰهِ عَنْ طُوْلِ النَّسِيْئَةِ ، وَحُسْنِ التِّبَاعَةِ ، وَتَشَنُّجِ الْعُرُوْقِ ، وَإِسَاغَةِ الرِّيْقِ ، وَتَأَخَّرِالشَّدَائِدِ وَالْحَمْدُلِلّٰهِ عَلَى حِلْمِهِ بَعْدَ عِلْمِهِ ، وَعَنِّيْ عَفْوِهِ بَعْدَ قُدْرَتِهِ ، وَالْحَمْدُلِلّٰهِ الَّذِيْ لَايُوْدَى قَتِيْلُهُ ، وَلَايَخِيْبُ سُوْلُهُ ، وَلَايُرَدُّ رَسُوْلُهُ.

ALLAAHUMMA LAA TUKHAYYIBNII WA ANAA ARJUUKA, WALAA TU’ADZ-DZIBNII WA ANAA AD’UUKA, WAL HAMDULILLAAHI ‘AN THUULIN NASII-ATI, WA HUSNIT TIBAA’ATI, WA TASYANNUJIL ‘URUUQI, WA ISAAGHATIR RIIQI, WA TA-AKH KHARISY SYADAA-IDI WAL HAMDU LILLAAHI ‘ALAA HILMIHI BA’DA ‘ILMIHI, WA ‘ANNII ‘AFWIHI BA’DA QUDRATIHI, WAL HAMDU LILLAAHIL LADZII LAA YUUDA QATIILUHU, WALAA YAKHIIBU SUULUHU, WALAA YURADDU RASUULUHU.

Ya Allah, janganlah Engkau acuhkan aku saat mendambaMu, jangan Engkau siksa aku saat merajukMu. Segala puji bagi Allah atas karunia umur panjang, ujung (akibat) yang baik, urat-urat (hingga) keriput, kemudahan menelan makanan, dan penangguhan akan jerat kematian. Segala puji bagi Allah atas kelembutan yang menyertai pengetahuanNya, dan atas ampunan yang menyertai kekuasaanNya. Segala puji bagi Allah yang kehendakNya tak akan tergantikan, permintaanNya tak akan gagal, dan kehadiranNya tak terbantahkan”.

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُبِكَ مِنَ الْفَقْرِإِلَّاإِلَيْكَ ، وَمِنَ الذُّلِّ إِلَّالَكَ ، وَأَعُوْذُبِكَ أَنْ أَقُوْلَ زُوْرًا أَوْأَغْشَى فُجُوْرًا ، أَوْأَكُوْنُ بِكَ مَغْرُوْرًا ، وَأَعُوْذُبِكَ مِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ ، وَعُضَالُ الدَّاءِ ، وَخَيْبَةِ الرَّجَاءِ ، وَزَوَالِ النِّعْمَةِ.

ALLAAHUMMA INNII A’UUDZUBIKA MINAL FAQRI ILLAA ILAIKA, WA MINADZ-DZULLI ILLAA LAKA, WA A’UUDZUBIKA AN AQUULA ZUURAN AUAGHSYA FUJUURAN, AU-AKUUNU BIKA MAGHRUURAN, WA A’UUDZUBIKA MIN SYAMAATATIL A’DAA-I, WA’UDLAALUD DAA-I, WA KHAIBATIR RAJAA-I, WAZAWAALIN NI’MATI.
"Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepadaMu dari kehendak (kefakiran), kecuali kepadaMu, dari kehinaan kecuali kepadaMu, dan aku berlindung kepadaMu untuk berbicara kotor, mengkonsumsi makanan haram, atau menjadi angkuh kepadaMu. Aku juga berlindung kepadaMu dari cibiran sinis para musuh, timpaan penyakit kronis, dari keputus asaan, dan kehilangan nikmat".


 Dibaca 1x sehabis Sholat Fardhu (Sholat Wajib)

0 komentar:

Posting Komentar

 
;